°Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ

LEGAL INFORMATION - TERMS OF USE

By accessing the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the ¡°°Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site¡±, you agree to the following terms of use. All information, documents, products, trademarks, services and other material (including any software and links on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site) (hereafter referred to as ¡°Content¡±), available on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site are subject to these terms of use and Legal Information.

LEGAL INFORMATION

EDITOR'S INFORMATION:

The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is edited by: ACCOR SA, a French limited liability company with a capital of € 812 797 050, Trade and Companies Registry no. RCS NANTERRE B 602 036 444, Intracommunity VAT no. FR 93 602 036 444. Registered in the register of travel agents and other tour operators under no. IM091100035. Guarantor: WHITE ROCK INSURANCE (Europe) PCC Limited Vision Exchange Building - Triq it-Territorjals, Zone 1, Central Business District - Birkirkara CBD1070 ¨C MALTA. Insurer: ALLIANZ GLOBAL CORPORATE & SPECIALITY - Tour Opus - 77 Esplanade du G¨¦n¨¦ral de Gaulle - 92081 Paris La D¨¦fense - France.

?

ACCOR
Head office
82, rue Henri Farman
CS 20077
92445 ISSY-LES-MOULINEAUX
FRANCE
Phone: +33 (0)1 45 38 86 00

Publishing Director: S¨¦bastien Bazin

HOST INFORMATION:

The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is hosted by:

Thales SA
2 avenue Gay Lussac
78990 Elancourt, France
Phone: +33 1 34 81 60 00

?

SCOPE AND PURPOSE

Access to and use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is governed by these terms of use, which define the terms and conditions of use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and the relations between ACCOR and any person who accesses or browses the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site (the ¡°User¡±). These terms of use are available and can be viewed at any time on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site. The User can also print or download these terms of use.

The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site allows the User to view information and Content concerning °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ hotels, activities and news, for the User¡¯s personal and private, non-commercial use. The User can also make a reservation on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site in accordance with the

ACCOR will make reasonable efforts to ensure that the information and Content on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is accurate and up to date, but reserves the right to correct and/or modify all or part of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and/or the terms of use at any time and without notice. Any such changes to the terms of use shall take effect on the date posted on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and the User¡¯s use of this °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site after such changes have been posted will mean that the User accepts and agrees to all such changes. ACCOR will inform the User of any material changes to these terms of use by any means of its choice, including by the display of a banner on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site.

The applicable terms of use are those in effect on the date of browsing the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site. Accordingly, if the User views or browses the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site, the User will be deemed to have read and accepted the terms of use in effect and to have agreed to abide by them. If the User do not accept these terms of use or any part of them, he/she shall not use or browse the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site.

?

COPYRIGHT

The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's presentation and each element, including the domain name, trademarks, logos, brand names, drawings, illustrations, photographs, texts, graphics and other files found on this site, are protected by the current intellectual property laws and belong to ACCOR or have been authorised for the use of ACCOR.

No element found on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site may be copied, reproduced, modified, reissued, loaded, altered, transmitted or distributed in any way whatsoever or in any form whatsoever, either partially or fully, without the prior written authorisation of ACCOR, except in the case of strictly personal, private and non-commercial use, without changing the current elements on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site.

The following must accompany all full or partial copies of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's content: "Copyright Accor SA. The photographs used on raffles.com are non-binding."

Any other use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site or the elements therein without express authorisation would be considered an infringement upon the rights of ACCOR and indictable as counterfeit under articles L. 355-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

?

ACCOR'S RIGHTS AS THE PRODUCER OF A DATABASE

All clients, customers, prospects and partners have the non-exclusive, untransferable and inalienable personal right to view the information found on the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site for their own hotel reservation needs

They may extract and/or reuse part of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's Content for personal viewing purposes, as long as this extraction and/or reuse does not concern a substantial (either in terms of quality or quantity) portion of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's Content. Moreover, it is prohibited to extract and/or reuse any of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's Content repeatedly, even if the Content is not substantial.

Any full or partial reproduction of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site for other means is strictly prohibited by articles L. 342-1 and L. 342-2 of the French Intellectual Property Code. It is also prohibited to communicate to the public all or part of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's Content, in any form and to any audience whatsoever.

In particular, it is strictly prohibited to use the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site's Content for commercial purposes.

?

LIABILITY

The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and its Content are provided ¡°as is¡± subject to availability. The User is solely responsible and liable for its use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and the Content, and in particular for complying with its obligations under these terms of use.

ACCOR does not warrant uninterrupted availability of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site or its Content, or that the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site or its Content will be error-free. The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is normally available 24 hours a day, 7 days a week, subject to events of force majeure, the availability of the internet and/or suspensions of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site due to technical reasons in connection with updates to the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site, °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site maintenance or any other technical cause. ACCOR is under a duty of reasonable care in providing access to the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site under the conditions set forth in these terms of use, and in attempting to remedy any malfunction, suspension or interruption of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site that is brought to its knowledge. The User acknowledges and accepts that ACCOR may be required to temporarily or permanently suspend access to the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site without notice, in particular for technical and/or maintenance reasons, irrespective of their cause or origin, without this entailing any liability whatsoever for ACCOR.

It is further specified that the internet and the information and telecommunication systems used to access and use the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site are not error-free or bug-free and that interruptions and failures may occur from time to time. ACCOR disclaims any and all liability for any inconvenience, loss or damage in connection with the use of the internet, in particular but without restriction, poor transmission and/or receipt of any data and/or information over the internet, the failure of any receiving equipment or lines of communication, any malfunction of the internet preventing the proper operation of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site and, more generally, any loss or damage arising out of the use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site, the internet and information and telecommunication systems. Neither ACCOR nor its directors or employees shall be liable for any loss or damage, howsoever caused, arising out of a use of the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site, for which the User is solely responsible. It is up to Users to take all appropriate measures to ensure the security of their equipment, data, software or other property, in particular against infection by any virus and/or attempted intrusion of which they might be the victims.

?

LINKS

No responsibility for or endorsement of linked web sites
The °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site may contain links to other web sites, which are not being maintained by ACCOR. ACCOR cannot be held responsible for the information, products, services or other material obtained on such other web sites and will not be liable for any damages arising from the access to or use of such a web site. The inclusion of these links does not imply an endorsement of the linked sites, the Content therein including any linked addresses.

No linking without consent of °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ
The linking of other web sites to the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site is prohibited without express, prior written consent of ACCOR.

?

PERSONAL DATA AND COOKIES

Users are informed that the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the

?

GOVERNING LAW AND JURISDICTION

Any request for information, clarification, assistance, or complaint in connection with the °Ù¼ÒÀÖ·ÖÎöÈí¼þÊÖ»ú°æ Site should be sent to ACCOR by email or by postal mail to the addresses indicated at the top of this document.

These terms of use are governed by, and shall be construed in accordance with, the laws of France.

In case of any complaint or dispute arising out of or in connection with the application, interpretation or performance of these terms of use, the parties shall endeavor to find an amicable solution. Failing amicable resolution of the controversy within a period of two (2) months from receipt by ACCOR of a written notice of dispute sent to it as indicated above, either party may bring it before the French courts of competent jurisdiction, it being specified that that the User may pursue any alternative dispute resolution method and in particular mediation via the European online dispute resolution platform at: , which will attempt to amicably resolve it.

?